Deshaun Watson case: If allegations are true, this could be 'career killer', legal expert says